Afsagt den 25. februar 2015 i sag nr. BS 9-719/2014:
Jammerbugt Kommune s.m.f. Mogens Gade
Toftevej 43
9440 Aabybro
og
Jammerbugt Kommune s.m.f. Nina Christensen
Toftevej 43
9440 Aabybro
og
Jammerbugt Kommune s.m.f. Pia Urban
Toftevej 43
9440 Aabybro
og
Jammerbugt Kommune s.m.f. Tina Landbo
Toftevej 43
9440 Aabybro
og
Jammerbugt Kommune s.m.f. Helle Drue Laursen
Toftevej 43
9440 Aabybro
og
Jammerbugt Kommune s.m.f. Marianne Gjerding
Toftevej 43
9440 Aabybro
og
Jammerbugt Kommune s.m.f. Pia Hansen Tvergaard
Toftevej 43
9440 Aabybro
mod
Ole Eli Overby Klein Christiansen
c/o Statsfængslet på Søbysøgård
Søvej 27
5792 Årslev
Sagens baggrund og parternes påstande
Under denne sag, der er modtaget i Retten i Kolding den 25. april 2014, har
sagsøgerne, Jammerbugt Kommune s.m.f. Mogens Gade, Jammerbugt Kommune
s.m.f. Nina Christensen, Jammerbugt Kommune s.m.f. Pia Urban, Jammerbugt
Kommune s.m.f. Tina Landbo, Jammerbugt Kommune s.m.f. Helle
Drue Laursen, Jammerbugt Kommune s.m.f. Marianne Gjerding og Jammer
Side
2/5
bugt Kommune s.m.f. Pia Hansen Tvergaard, nedlagte følgende påstande
overfor sagsøgte, Ole Eli Overby Klein Christiansen:
1.1 Sagsøgte idømmes straf efter straffelovens §§ 267 og 268 ved på
ukendt sted og tidspunkt den 16. august 2012 og foreløbigt indtil
den 3. marts 2014, mod bedre vidende og uden rimelig grund til
at anse sigtelserne for sande, at have fremsat og udbredt injurierende
sigtelser og bagvaskelser mod Tina Landbo på hjemmesiden
www.detsorteregister.info om, at denne, i sit virke som socialrådgiver
ved Jammerbugt kommune, har gjort sig skyldig i brud
på FN's børnekonvention, retsplejeloven, serviceloven, persondataloven,
overgreb og manipulation af børn til børnesamtaler, grov
pligtforsømmelse, samt at hun har manglende evne til at indgå et
samarbejde med de biologiske forældre.
1.2 Sagsøgte idømmes straf efter straffelovens §§ 267 og 268 ved på
ukendt sted og tidspunkt den 15. januar 2013 og foreløbigt indtil
den 3. marts 2014, mod bedre vidende og uden rimelig grund til
at anse sigtelserne for sande, at have fremsat og udbredt injurierende
sigtelser og bagvaskelser mod Helle Drue Laursen på
hjemmesiden www.detsorteregister.info om, at denne, i sit virke
som familie- og beskæftigelsesleder ved Jammerbugt kommune,
har gjort sig skyldig i magtmisbrug, embedsmisbrug, personlig
chikane, brud på retsplejeloven, forvaltningsloven, offentlighedsloven,
retssikkerhedsloven, FN's børnekonvention, samt at hun
manipulerer og skaber dramaer og konflikter og fastholder familier
i dem og mangler evne til at indgå i et samarbejde med forældrene,
ikke indgår i dialoger med forældrene, men truer og sviner
og krænker i form af personchikane og brud på tavshedspligten.
1.3 Sagsøgte idømmes straf efter straffelovens §§ 267 og 268 ved på
ukendt sted og tidspunkt den 15. februar 2013 og foreløbigt indtil
den 3. marts 2014, mod bedre vidende og uden rimelig grund
til at anse sigtelserne for sande, at have fremsat og udbredt injurierende
sigtelser og bagvaskelser mod Marianne Gjerding på
hjemmesiden www.detsorteregister.info om, at denne, i sit virke
som familieleder ved Jammerbugt kommune, har gjort sig skyldig
i magtmisbrug, embedsmisbrug, personchikane, brud på straffeloven,
social- og retssikkerhedsloven, forvaltningsloven, offentlighedsloven,
retssikkerhedsloven, FN's børnekonvention, FN's og
EU's menneskerettighedskonvention, samt at hun manipulerer og
skaber dramaer og konflikter og fastholder familier i dem, og at
hun har manglende evne til at indgå et samarbejde med forældrene,
ikke indgår i dialog med forældrene, men truer og sviner og
krænker i form af personchikane og brud på tavshedspligten.
Side 3/5
1.4 Sagsøgte idømmes straf efter straffelovens §§ 267 og 268 ved på
ukendt sted og tidspunkt den 22. februar 2013 og foreløbigt indtil
den 3. marts 2014, mod bedre vidende og uden rimelig grund
til at anse sigtelserne for sande, at have fremsat og udbredt injurierende
sigtelser og bagvaskelser mod Pia Hansen Tvergaard på
hjemmesiden www.detsorteregister.info om, at denne, i sit virke
som socialrådgiver ved Jammerbugt kommune, har gjort sig skyldig
i overtrædelse af tavshedspligten, retsplejeloven, socialloven
og serviceloven.
1.5 Sagsøgte idømmes straf efter straffelovens §§ 267 og 268 ved på
ukendt sted og tidspunkt den 20. juli 2012 og foreløbigt indtil
den 3. marts 2014, mod bedre vidende og uden rimelig grund til
at anse sigtelserne for sande, at have fremsat og udbredt injurierende
sigtelser og bagvaskelser mod Pia Urban på hjemmesiden
www.detsorteregister.info om, at denne, i sit virke som socialrådgiver
ved Jammerbugt kommune, har gjort sig skyldig i overtrædelse
af tavshedspligten, retsplejeloven, socialloven og serviceloven.
1.6 Sagsøgte idømmes straf efter straffelovens §§ 267 og 268 ved på
ukendt sted og tidspunkt den 20. juli 2012 og foreløbigt indtil
den 3. marts 2014, mod bedre vidende og uden rimelig grund til
at anse sigtelserne for sande, at have fremsat og udbredt injurierende
sigtelser og bagvaskelser mod Mogens Gade på hjemmesiden
www.detsorteregister.info om, at denne, i sit virke som
borgmester i Jammerbugt kommune, har gjort sig skyldig i pligtforsømmelse,
magtmisbrug, mv.
1.7 Sagsøgte idømmes straf efter straffelovens §§ 267 og 268 ved på
ukendt sted og tidspunkt den 20. juli 2012 og foreløbigt indtil
den 3. marts 2014, mod bedre vidende og uden rimelig grund til
at anse sigtelserne for sande, at have fremsat og udbredt injurierende
sigtelser og bagvaskelser mod Nina Christensen på hjemmesiden
www.detsorteregister.info om, at denne, i sit virke som
familieplejer, har gjort sig skyldig i overtrædelse af socialloven,
serviceloven, forvaltningsloven, samt inhabilitet, omsorgssvigt,
manglende samarbejde, psykisk chikane mv.
1.8 De opregnede æreskrænkende sigtelser og bagvaskelser kendes
ubeføjede og en bemærkning herom optages i domsslutningen, jf.
straffelovens § 273, stk. 1.
1.9 Sagsøgte skal fjerne de opregnede æreskrænkende sigtelser og
bagvaskelser fra hjemmesiderne www.detsorteregister.info.
1.10 Sagsøgte tilpligtes til hver sagsøger at betale en godtgørelse for
Side 4/5
tort på DKK 100.000, subsidiært et mindre beløb efter rettens
skøn, med tillæg af sædvanlig procesrente fra sagens anlæg til betaling
sker.
1.11 Sagsøgte tilpligtes at betale et af retten fastsat beløb til dækning
af omkostningerne ved kundgørelse af rettens dom i Fjerritslev
Avis, Hanbobladet, Aabybro posten, Lokalavisen Sydvest Vendsyssel
og Nordjyske Stiftstidende, i medfør af straffelovens § 273,
stk. 2.
1.12 I forhold til punkt 1.1 - 1.7 nedlægges der subsidiært påstand
om, at sagsøgte alene idømmes straf efter straffelovens § 267.
Ole Eli Overby Klein Christiansen har under sagens behandling påstået sagen
afvist under henvisning til, at Retten i Kolding er inhabil til, at Det Sorte Register
er Tysk og er hostet i USA og til, at han som politiker ikke kan sagsøges
ved retten i Kolding. Retten har ved kendelse af 11. juli 2014 taget stilling
til indsigelserne, og har afvist dem.
Ole Eli Overby Klein Christiansen blev indkaldt til hovedforhandling i sagen.
Indkaldelsen blev forkyndt for ham personligt den 28. november 2014. I indkaldelsen
er udeblivelsesvirkning tilkendegivet.
Ole Eli Overby Klein Christiansen har ved brev af 9. februar 2015 meddelt, at
han ikke ville komme til hovedforhandlingen, under henvisning til, at en
dansk domstol ikke kan behandle sagen.
Retten har ved brev af 11. februar 2015 meddelt parterne, at hovedforhandlingen
blev fastholdt.
Rettens begrundelse og afgørelse
Da sagsøgte er lovligt indkaldt, men er udeblevet under sagen, afsiges der
dom efter sagsøgerens påstand, der findes begrundet i sagsfremstillingen og
det i øvrigt fremkomne, med renter og sagsomkostninger som nedenfor anført,
jf. retsplejelovens § 362, stk. 1, jf. § 360, stk. 3.
Straffen efter straffelovens § 267 og § 268 findes passende at kunne fastsættes
til 20 dagbøder á 100 kr. Forvandlingsstraffen er fængsel i 20 dage.
Efter straffelovens § 273, stk. 1 kendes de i sagsøgernes påstande opregnede
fremsatte æresfornærmende sigtelser ubeføjede.
Ole Eli Overby Klein Christiansen tilpligtes at fjerne de i sagsøgernes påstande
opregnede sigtelser fra hjemmesiden www.detsorteregister.info, og han
skal betale 10.000 kr. til offentliggørelse af dommen i Fjerritslev Avis, Hanbobladet,
Aabybro posten, Lokalavisen Sydvest Vendsyssel og Nordjyske
Side 5/5
Stifstidende, jf. straffelovens § 273, stk. 2.
Sagsomkostningerne er fastsat således, at 17.100 kr. dækker retsafgiften, og
50.000 kr. dækker udgiften til advokatbistand til sagsøgerne inkl. moms.
Der er ved fastsættelse af udgiften til advokaten lagt vægt på sagens forberedelse,
forløb, udfald og på, at advokaten havde forberedt og mødte til hovedforhandlingen,
hvor Ole Eli Overby Klein Christiansen udeblev.
Thi kendes for ret:
Sagsøgte Ole Eli Overby Klein Christiansen skal betale 20 dagbøder á 100
kr. til statskassen.
Forvandlingsstraffen er fængsel i 20 dage.
Efter straffelovens § 273, stk. 1 kendes de i sagsøgernes påstande opregnede
fremsatte æresfornærmende sigtelser ubeføjede.
Ole Eli Overby Klein Christiansen tilpligtes at fjerne de i sagsøgernes påstande
opregnede sigtelser fra hjemmesiden www.detsorteregister.info.
Ole Eli Overby Klein Christiansen skal inden 14 dage betale sagsøgerne
10.000 kr. til offentliggørelse af dommen i Fjerritslev Avis, Hanbobladet,
Aabybro posten, Lokalavisen Sydvest Vendsyssel og Nordjyske Stifstidende.
Ole Eli Overby Klein Christiansen, skal inden 14 dage til hver af sagsøgerne,
Jammerbugt Kommune s.m.f. Mogens Gade, Jammerbugt Kommune s.m.f.
Nina Christensen, Jammerbugt Kommune s.m.f. Pia Urban, Jammerbugt
Kommune s.m.f. Tina Landbo, Jammerbugt Kommune s.m.f. Helle Drue
Laursen, Jammerbugt Kommune s.m.f. Marianne Gjerding og Jammerbugt
Kommune s.m.f. Pia Hansen Tvergaard, betale en tortgodtgørelse på
100.000 kr., i alt 700.000 kr. med procesrente fra sagens anlæg den 25.
marts 2014, samt sagens omkostninger med i alt 67.100 kr.
Anne Mikkelsen
dommer
Udskriftens rigtighed bekræftes.
Retten i Kolding, den 25. februar 2015.
Karen Kring, kt.fm.
Link til Dommen her.
